某酒店与某旅行社是长期合作伙伴，今年8月，某酒店将某旅行社告上了武汉市江夏区人民法院，要求旅行社向其支付住宿费55000元并支付相应利息。近日，经武汉市江夏区人民法院法官调解，双方达成调解协议，并且延续了合作关系。

　　今年6月21日，旅行社工作人员通过微信向该酒店工作人员沟通，预订了147间房间，房价共计6万元，先支付订金5000元。一周后，旅行社组织活动，并带领人员住宿该酒店，但入住后发现酒店卫生打扫不及时，且住宿期间多次停电等，因此该旅行社认为酒店提供服务不到位，后双方对住宿款项的结算金额产生了争议。产生争议后，双方多次自行协商且经工商联组织调解均无果，因此，今年8月底，酒店一纸诉状将旅行社告上了武汉市江夏区人民法院。

　　今年9月8日，此案开庭审理。庭审中，酒店方对打扫卫生不及时及停电的事实均予以认可，但认为其已经提供了主要的住宿服务，发现卫生问题后及时组织服务人员进行了打扫，停电后及时与供电部门联系了解情况，且向入住人员送水果、进行情绪安抚等纳米体育官网。该旅行社则以酒店方提供的住宿服务存在瑕疵为由拒绝付款，此后双方再未进行过合作。

　　庭审结束后，法官当即向双方进行释法说理，鉴于酒店方提供的服务确实存在瑕疵，但同时停电系因天气原因，属于区域性停电，不可归责于酒店方面，停电后酒店方也积极采取了应对措施。综合案件情况，承办法官建议双方，看在此前长期合作的关系上，酒店方能否直接减少本次住宿的部分价款，另外在后续的合作中再给予该旅行社一定的房价优惠。这样既能化解本案纠纷，还能打破双方的合作僵局，为双方延续合作关系。

　　这个建议方案得到双方一致认可，今年9月26日，旅行社一次性支付住宿款，酒店方撤诉，双方还签订了书面的长期合作协议。

　　最终该案纠纷得以一次性化解，真正实现案结事了；还打破死水，促使双方再次建立长期合作关系，实现双方互利共赢。武汉市江夏区人民法院坚持贯彻“案案都是营商环境的试金石”的理念，根据个案情况有针对性地提出化解方案，妥善化解涉企纠纷，激发市场活力纳米体育官网，持续优化法治化营商环境。纳米体育在线